Українською

Літній табір від The Club for UNESCO Piraeus and Islands у Греції у рамках програм культурного обміну «Apollon» та «Poseidon».

Табір організовано  THE CLUB FOR UNESCO OF PIRAEUS & ISLANDS

для груп віком 7-11 та 11-17 років

період перебування -14 днів

 Міжнародний молодіжний табір ЮНЕСКО в Греції - це чудовий екологічний відпочинок для дітей на березі Егейського моря! Унікальний табір, у якому поєднані здоровий спосіб  життя та здорове мислення, спорт та мистецтво, історія та культура, навчання і відпочинок.

Літній табір UNESCO розроблений в стилі ЕКО. До відпочинку входять вивчення іноземних мов, спорт, розваги, ігри, квести, вікторини.

А ще - це правильний розпорядок дня, безпека, опіка супроводжуючого персоналу, щоденні бесіди, міфи Древньої Греції, екскурсії. І, звичайно ж, знайомства, танці, море, сонце і безліч нових друзів!

У програму входять:

щоденні уроки англійської мови

щоденні уроки грецької мови

щоденні уроки грецьких народних танців

щоденні ранкові заняття йогою, пілатесом,степ аеробікою, бойовими мистецтвами

щоденні уроки плавання

квести,вікторини,майстер-класи

розваги,дискотеки

Пізнавально-навчальні екскурсії по пам"ятках ЮНЕСКО Греції з попереднім переглядом інформативного фільму та завданнями.

 

Англійська мова:

У рамках даної програми розроблено та видано підручник Англійської мови From Ukraine to Greece through English.Це унікальний підручник із тридцяти уроків рівня A1-A2 , В1-В2, згідно з міжнародними страндартами Асоціації Мовних Експертів ALTE (The Association of Language Testers in  Europe)  розроблений у ігровій пізнавальній формі, що розкриває історію, традицію та культуру Греції. До кожного уроку розроблено словник. Підручник рецензовано та затверджено президентом  THE CLUB FOR UNESCO OF PIRAEUS & ISLANDS.

Грецька мова:

Уроки грецької мови носять ознайомчий характер та викладаються у ігровій формі із застосування популярних пісень та міфів Древньої Греції.

Грецькі народні танці:

Навчання проводять викладачі із колективів  грецьких народних танців. На території готелю спроектовано спеціальний танцювальний зал для занять хореографією.

Спортивні заняття:

Дипломовані спеціалісти та інструктори проводять щоденні заняття йогою, пілатесом, степ аеробікою, а також навчають дітей плаванню.

Проживання - в готелі "Club Ermioni Hotel", найбільшому трьохзірковому готелі на усьому Пелопонесі, площею 230.000 м кв. що розташований на власній косі, яка омивається морем зі всіх сторін ,6 кілометрів від містечка Ерміоні та 8 кілометрів від Порто Хелі, префектура Арголіс, 190 км від Афін і 55 морських миль від порту Пірей. Великий мис,що далеко заходить в море, практично відділяє Арголідську затоку від відкритого моря, утворюючи надзвичайно красиву гавань, на берегах якої і розташоване містечко Порто Хелі.Готель знаходиться в чудовому оливковому та апельсиновому парку, з власними 4  пляжами та з пологим заходом в море.

http://www.clubermioni.gr/menu_page_english.html

 

РОЗМІЩЕННЯ:

- проживання в 3х місних номерах з вигодами (фен,холодильник, кондиціонер,  телевізор)

- 3х разове харчування

- щоденне купання в морі

- екскурсії до археологічних пам`яток Світової Спадщини ЮНЕСКО.

- уроки Англійської та Грецької мов кожен день

- уроки грецьких народних танців

- спортивні ігри та квести під наглядом вихователів та тренерів

- цілодобова охорона, медичне обслуговування.

ДОСВІД ТА РЕПУТАЦІЯ:

Територія готелю огороджена і охороняється.Стороннім, без спеціального пропуску, вхід ЗАБОРОНЕНО. Діти знаходяться під цілодобовим наглядом вихователів, тренерів та супроводжуючих осіб.

ЕКСКУРСІЇ:

Острів Спецес.

Спецес - невеликий, але дуже мальовничий острів з безліччю евкаліптових та сосонових лісів, мозаїчними вуличками та чудовими пляжами.Відомий раніше під назвою Пітіусса «сосновий»,Спецес акож зібрав безліч трав та рослин, з яких виготовляють спеції.Острів має свої древні морські традиції.Тут ви не побачите транспорту, окрім велосипедів та мопедів, він тут заборонений. Це робить острів екологічно чистим і приваблює туристів.Символом острова є образ героїні  Ласкаріни Бубуліни, що була багатою вдовою, яка після смерті чоловіка під час війни 1821 року за незалежність прийняла на себе командування кораблем і воювала проти турків, чим завоювала авторитет та любов Спецеса.На набережній Дапія стоїть пам’ятник цій хоробрій жінці.Тут знаходиться і дім-музей, присвячений їй, який ми відвідаєм. Не менш цікавий музей знаходиться в особняку Хаджи Янісу Мексі.Тут представлено колекцію історичних артефактів, вік деяких з них сягає більше 400 років.

Арголіда.Мікени - Епідавр - Нафпліон.

Екскурсія починається з Мікен.У caмoму цeнтрi Аргoc, який щe нaзивaють пacoвищeм кoнeй, нa пiвнiчнoму cxoдi Аргoлiди прocтягнулиcя Мiкeни. Мiкeни були ocпiвaнi щe Гoмeрoм в Iлiaдi і пoбудoвaнi нa пiднeceнocтi мiж двoмa гoрaми, вoлoдaрюють нaд уciмa дoрoгaми, нaвiть нaд тими, якi йдуть дo мoря в 15 км звiдcи. Нeдaрeмнo нa чecть мicтa нaзвaли цiлу Мiкeнcьку цивiлiзaцiю, aджe зaвдяки cвoєму укрaй вдaлoму рoзтaшувaннюв Мiкeнax нecтримнo рoзвивaлиcя рeмecлa, тoргiвля.Неподалік знаходиться стародавній Епідавр, (грец. Ἐπίδαυρος) — невеличке давньогрецьке місто Пелопоннесу, на узбережжі Саронічної затоки. Він відомий своїм античним амфітеатром з винятковою акустикою. До цих пір на цій сцені ставлять п'єси старогрецьких драматургів. І,нарешті, Нафпліон-місто на півострові Пелопонес, перша столиця Греції в 1828—1833 роках. Один з наймальовничіших міст Греції.Згадно з давньогрецькою міфологією, місто заснував Навплійсин Посейдона та Амимоні, та назвав його «Навплія». 

 

 

Усі входи в музеї та на територію усіх історичних пам’яток культури Греції є безкоштовними та організовані CLUB FOR UNESCO OF PIRAEUS & ISLANDS. Наші екскурсоводи знайомлять дітей з історією Древньої Греції, міфами та пам`ятками архітектури. Вартість екскурсій входить в ціну путівки.Також є можливість обрати інші різноманітні екскурсії за додаткову оплату.

БОНУСИ:

-круглі столи

- зустрічі з цікавими людьми

-квести та вікторини

-уроки грецького танцю

-майстеркласи

-вечірні прогулянки

-святкування днів народжень та свят

ОФОРМЛЕННЯ ДОКУМЕНТІВ: Греція - європейська країна, в`їзд та перебування на території якої дозволено лише після оформлення візи або при наявності біометричного паспорта.Обов`язковим є оформлення медичної та спортивної страхівки на весь час перебування дитини за кордоном. Супроводжуюча особа зобов`язана: контролювати під час подорожі безпеку дітей,відповідати за збереження всіх документів з моменту виїзду дітей за кордон і до моменту повернення в Україну. Всі діти повинні мати діючі закордонні паспорти.

ДОКУМЕНТИ,НЕОБХІДНІ ДЛЯ ПОЇЗДКИ У ГРЕЦІЮ:

1. Анкета (2 фотографії 3,5/4,5

2. Закордонний паспорт (копія та оригінал)

3. Свідоцтво про народження копія та оригінал

4. Довідка з місця навчання

5. Свідоцтво про шлюб(розлучення) батьків.

6. Доручення від ОБИДВОХ батьків (батьки беруть на себе всі витрати під час перебування дитини    закордоном)

-ця фраза повинна бути в дорученні.

-оригінал та копія,завірена нотаріусом.

7. Підтвердження одного з батьків про доходи, або довідка з місця праці, або банківській рахунок.

8. Оплата.

БРОНЮВАННЯ ПУТІВКИ: ПУТІВКИ ДОСТУПНІ ЛИШЕ ЗА ПОПЕРЕДНІМ БРОНЮВАННЯМ Через офіційного представника по програмі обміну «Apollon» від CLUB FOR UNESCO OF PIRAEUS & ISLANDS

ВАРТІСТЬ ТУРУ: 35 євро на 1 люд. в день без вартості переїзду(перельоту) У вартість входить:

- трансфер (аеропорт-готель-аеропорт)

- проживання у трьохмісних номерах з вигодами

- 3х-разове харчування

- дві насичені історико-країнознавчі екскурсії по культурних пам`ятках Греції

- транспортні витрати по Греції

- усі навчально-освітні модулі з Англійської та Грецької мови

- усі навчально-освітні та інтерактивні модулі 

- фото і відео протокол туру 

- усі розважальні заходи

- щоденне купання у морі під наглядом вихователів

- уроки грецького танцю

- майстеркласи

ДОДАТКОВО ОПЛАЧУЄТЬСЯ:

- віза (якщо потрібно) та вартість послуг по отриманню візи (підготовка документів, переклади,тощо)

- страхівка

- переїзд Львів-Київ-Львів (якщо потрібно)

- авіапереліт Київ-Афіни-Київ

- супровід україномовного педагога-вихователя 

 

УМОВИ ДЛЯ БАТЬКІВ: - можливість придбання путівки батьками - можливість проживання батьків та дітей в одному ном ері - екскурсії та харчування входять у вартість туру УМОВИ РЕЄСТРАЦІЇ: - заповнення анкети - здача усіх документів на оформлення - відсутність протипоказань за станом здоров`я дитини - оплата ЗАМОВЛЕННЯ ТУРУ ЗА ТЕЛ: +380679224775 - Хмиз Анна-Марія Володимирівна, Директор з міжнародних відносин Club for UNESCO of Piraeus and Islands та керівник молодіжних програм культурного обміну Apollon та Poseidon по Україні.

РЕКОМЕНДАЦІЇ: У перший день приїзду в табір, вихователі проводять дітям інструктаж щодо всіх головних питань. Але основним проханням до Вас, батьків, є проведення бесіди зі своєю дитиною щодо важливості дотримання правил перебування в таборі, незважаючи на охорону, про заборону залишати чи самовільно відлучатися від групи,та заборону самостійно пересуватись у країні, мови якої вони не розуміють. Хоча Греція є надзвичайно дружньою країною, слід пам`ятати про елементарні заходи безпеки.Порекомендуйте дитині бути привітними та комунікабельною, щоб завести якомога більше друзів.

КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ:

GREECE

Club for UNESCO of Piraeus and Islands

Όμιλος UNESCO Πειραιώς & Νήσων "building peace in the minds of people"

Πέτρου Ράλλη 210 & Θησέως 1, Νίκαια

Τηλ: +302104967757 +302104979797

Fax: +302104944564

 http://www.unescopireas.gr/index.php/draseis/poseidon-youth-exchange-program-

unescop@otenet.gr

 

International Relations Director of  the Club

and responsible for the youth exchange programs

Apollon and Poseidon, Mrs Anna-Maria Khmyz.

Club for UNESCO of Piraeus and Islands 

Όμιλος UNESCO Πειραιώς & Νήσων "building peace in the minds of people"

Πέτρου Ράλλη 210 & Θησέως 1,

 

УКРАЇНА

м.Львів

тел.:+380679224775

Хмиз Анна-Марія Володимирівна

Директор з міжнародних відносин Club for UNESCO

of Piraeus and Islandsта керівник молодіжних програм

культурного обміну Apollon та Poseidon

apollon.group.lviv(at)gmail.com

 

 

http://www.unescopireas.gr/index.php/draseis/poseidon-youth-exchange-program